那手串,圆润光滑,一看就被人好好保管着。
苏词月最后,还是把手串戴上了。她仰着头:“远い过去(遥远的过去),
あの日は本当に岁月だった(那真的岁月),
无知な时期にあなたと私はつまずいた(懵懂时期你我磕磕绊绊),
道を共にする(你我携手走来)。
郎は竹马に乗って来て、ベッドの周りで青梅を作る(郎骑竹马来,绕床弄青梅)”
一边唱着,一边止不住回想起两人偷跑险些被捉,被长辈们关祠堂里那苦中带甜的日子。
那些手牵手去禁地冒险的无知岁月,
那些念书玩乐的时光,……
那些念书玩乐的时光,
那些秉烛夜谈的日子,一去不复返了。
“……元の时间はもう远くに行った(原来时光已走远),
今生でまた会えるかどうかわからない(不知今生能否再见),
余生の无事と喜びを祈るしかない(只能祝你余生平安喜乐,
もう知り合いではない(不负相知相识一场)。”
……
台传来的歌声宛如之音,无论是正在练习的正式队员,还是放学回家的学生们,三三两两的都停住了脚步。
这歌声之中的悲泣之音,沉重却恍若隔世,苦涩中又带着一丝酸甜。
不二睁开眼睛:“好令人悲赡歌声啊。”
……
机场,一个正要登机的少年忽的停住了脚步,眼中泛起怀念:是你吧,你的歌声还是那么优美。
“快走。”保镖催促着。
少年最后看一眼机场的空,停着的几只白鸽,最后三三两两的飞走了。
本章完