笔趣小说

笔趣小说>三国演义白话文翻译 > 第四十一回 刘玄德携民渡江 赵子龙单骑救主(第2页)

第四十一回 刘玄德携民渡江 赵子龙单骑救主(第2页)

正在走着,忽然一阵狂风刮起,尘土冲天,遮住了太阳。刘备惊慌地问:“这是什么预兆?”简雍懂得一些阴阳之术,他占卜后惊慌地说:“这是大凶之兆,应该会在今晚生。主公应该马上抛弃百姓逃走!”刘备说:“百姓从新野跟着我来到这里,我怎么能忍心抛弃他们呢?”简雍说:“如果主公留恋不舍,大祸就不远了。”刘备问:“前面是哪里?”左右回答说是当阳县,有座山叫景山。刘备命令在那里扎营。

当时正是秋末冬初,凉风刺骨,黄昏时分,哭声遍野。到了四更时分,只听得西北方向喊声震天。刘备大惊,急忙上马,带着二千精兵迎战。曹兵势不可当,刘备奋力抵抗。正在危急关头,幸好张飞带着军队杀了过来,杀出一条血路,救了刘备向东逃走。文聘拦住了他们,刘备骂道:“你这个背叛主人的贼子,还有什么脸面见人!”文聘羞愧满面,带着军队向东北方向逃走了。张飞保护着刘备,边战边走。直到天亮,听到喊声渐渐远去,刘备才停下来休息。他看手下的人,只剩下百余骑,百姓和老小以及糜竺、糜芳、简雍、赵云等人都不知下落。刘备大哭道:“十几万生灵,都因为我而遭受大难。诸将和老小都不知生死。我虽然是个无情的人,怎能不悲伤呢!”

正在感到惊慌和害怕的时候,突然看到糜芳身上带着几支箭,跌跌撞撞地走了过来,他嘴里喊着:“赵子龙背叛我们了,他投奔曹操去了!”刘备生气地斥责道:“子龙是我的老朋友,他怎么可能背叛我呢?”张飞说:“他现在看到我们形势危急,力量不足,可能就去投奔曹操,以求富贵荣华了!”刘备说:“子龙在困难时期一直跟我在一起,他的心如铁石一般坚定,富贵荣华是无法动摇他的决心的。”糜芳说:“我亲眼看到他向西北方向去了。”张飞说:“等我亲自去找他。如果碰到了,我就一枪刺死他!”刘备说:“别错怪他了。你难道忘了你二哥关羽诛杀颜良、文丑的事情吗?子龙这次离开,肯定是有原因的。我料想子龙是不会抛弃我的。”张飞哪里肯听,带着二十多个骑兵去了长坂桥。他看到桥东有一排树木,心生一计:他命令所有骑兵砍下树枝,绑在马尾上,然后在树林里来回奔驰,扬起尘土,制造假象,以迷惑敌人。张飞自己则拿着长矛,站在桥上,向西张望。

再说赵云,从四更天开始,他就和曹军展开了激烈的战斗,一直打到天亮。他找不到刘备,也失去了刘备的家属。赵云心想:“主人把甘夫人、糜夫人和小主人阿斗托付给我。现在军队中失散了,我有什么脸面去见主人呢?不如去决一死战,无论如何也要找到主母和小主人的下落!”他回头看了看左右,只有三四十个骑兵跟着他。赵云骑着马在混乱的军队中寻找,到处都是百姓的哭声,中箭受伤、被枪刺中、抛弃亲人逃跑的人不计其数。

赵云正走着,看到一个人躺在草丛里,仔细一看,原来是简雍。赵云急忙问道:“你看见两位主母了吗?”简雍说:“两位主母弃了车马,抱着阿斗逃走了。我骑马去追,转过山坡,被一个将领刺了一枪,跌下马来,马也被抢走了。我斗不过他,所以躺在这里。”赵云就把随从骑的马借一匹给简雍骑,又让两个士兵扶着简雍先去报信给主人:“我上天入地,一定要找到主母和小主人。如果找不到,我就死在战场上!”说完,他拍马向长坂坡方向奔去。

忽然,有人大叫:“赵将军去哪里?”赵云勒住马问:“你是谁?”那人回答说:“我是刘使君帐下护送车马的军士,被箭射倒在这里。”赵云便问二夫人的消息。军士说:“刚才我看见甘夫人披头散,赤脚跟着一群百姓妇女向南逃走。”赵云一听,也不顾军士,急忙纵马向南追去。只见一群百姓,男女数百人,互相搀扶着走。赵云大声喊道:“里面有没有甘夫人?”甘夫人在后面看见赵云,放声大哭。赵云下马插枪,哭着说:“让主母失散,是我的罪啊!糜夫人和小主人在哪里?”甘夫人说:“我和糜夫人被追赶,弃了车马,混在百姓中步行。又遇到一支军队冲散了我们,糜夫人和阿斗不知去向。我独自逃到这里。”

正在说话时,百姓们出喊声,又冲出一支军队来。赵云拔枪上马一看,只见前面马上绑着一个人,是糜竺。背后一个将领,手提大刀,带着一千多军队,是曹仁的部将淳于导,他抓住糜竺,正要解去献功。赵云大喝一声,挺枪纵马,直取淳于导。淳于导抵挡不住,被赵云一枪刺落马下,赵云救了糜竺,夺得两匹马。赵云请甘夫人上马,杀出一条大路,直送到长坂坡。只见张飞横矛立马在桥上,大声喊道:“子龙!你怎么背叛我哥哥?”赵云说:“我找不到主母和小主人,所以落后了,哪里谈得上背叛呢?”张飞说:“如果不是简雍先来报信,我现在见到你,怎么能罢休呢!”赵云问:“主公在哪里?”张飞说:“就在前面不远。”赵云对糜竺说:“糜子仲,你保护甘夫人先走,我再去找糜夫人和小主人。”说完,带着几个骑兵又回到原来的路上。

赵云正在行走之间,忽然看见一名将领手提铁枪,背上背着一把剑,带领着十几个骑兵疾驰而来。赵云没有多说,直接冲上前去与那将领交战。两人交锋只一回合,赵云就把那将领一枪刺倒,他的随从骑兵全都逃跑了。原来那名将领是曹操身边背剑的将领夏侯恩。

曹操有两把宝剑,一把叫“倚天”,一把叫“青釭”。倚天剑他自己佩戴,而青釭剑则让夏侯恩佩带。那把青釭剑锋利无比,可以轻易砍断铁器。当时夏侯恩自恃勇猛,背着曹操,只顾着带领人去抢夺财物。没想到遇到了赵云,被他一枪刺死,赵云夺得了那把宝剑。他看到剑靶上有金嵌的“青釭”二字,才知道这是一把宝剑。

赵云插上宝剑,提起铁枪,再次冲入重围。他回头看了看自己的手下骑兵,已经一个人都没有了,只剩下他一个人。但是赵云并没有丝毫退意,他继续往来寻找,每遇到百姓,就问他们有没有见过糜夫人的消息。

突然有一个人指着说:“夫人抱着孩子,左腿上中了枪,走不动,就在前面墙塌了的地方坐着。”赵云听了,连忙去寻找。他看到一家人家的土墙被火烧坏了,糜夫人抱着阿斗,坐在墙下的枯井旁边哭泣。赵云急忙下马,伏在地上行礼。

糜夫人说:“我能见到将军,阿斗就有救了。希望将军可怜他父亲漂泊半世,只有这点骨血。将军可以保护他,让他能见到他的父亲,我死了也没有遗憾了。”赵云说:“夫人受难,是我的罪过。不必多说,请夫人上马,我自步行死战,保护夫人冲出重围。”

糜夫人说:“不可以!将军怎么能没有马呢!这个孩子全靠将军保护。我已经受了重伤,死不足惜!希望将军赶快抱着这个孩子走,不要因为我而耽误了。”赵云说:“喊声已近,追兵已到,请夫人快上马。”糜夫人说:“我实在难以离开,不要让我们两个人都遭殃。”于是她把阿斗递给赵云说:“这个孩子的性命全赖将军了!”

赵云再三请糜夫人上马,但糜夫人坚决不肯。这时,四周又响起了喊声。赵云厉声说:“夫人不听我的话,追兵若至,怎么办?”糜夫人于是把阿斗扔在地上,翻身跳进枯井里死了。

后来有人写诗赞美糜夫人说:战将全靠马力多,步行怎能保护幼君?决心一死存刘备的后代,她的勇气胜过男子汉。

赵云看到糜夫人已死,担心曹军盗走她的尸体,便将土墙推倒,掩盖住枯井。掩埋完毕后,他解开甲绦,放下护心镜,将阿斗抱在怀里,拿起枪上马。

这时,有一员将领带领一队步兵赶到,那是曹洪的部将晏明,他拿着三尖两刃刀来战赵云。不到三个回合,就被赵云一枪刺倒,赵云杀散了众军,冲开一条路。

正走着,前面又有一队兵马拦路。当先一员大将,旗号分明,上面写着“河间张合”。赵云更不多说,挺枪便战。大约战了十几个回合,赵云不敢恋战,夺路而走。张合在背后追赶,赵云加鞭而行,不想马蹄一声响,连人带马跌入土坑之中。张合挺枪来刺,忽然一道红光从土坑中滚起,那匹马凭空一跃,跳出坑外。

后来有人写诗说:红光笼罩困龙飞,战马冲开长坂重围。四十二年的真命天子,将军因此显露出神威。

张合见了,大惊而退。赵云纵马正走,背后忽然有二将大叫:“赵云休走!”前面又有二将,使两般兵器,截住去路:后面赶的是马延、张顗,前面阻的是焦触、张南,都是袁绍手下的降将。赵云力战四将,曹军一齐涌上。赵云便拔出青釭剑乱砍,手起处,衣甲平过,血如涌泉。他杀退众军将,直透重围。

曹操在景山的山顶上看到一员将领勇猛无比,无人能挡,就急忙问身边的人这是谁。曹洪骑着马冲下山去,大声问那将领叫什么名字。那将领回答说:“我是常山的赵子龙!”曹洪把这个消息告诉了曹操。曹操说:“真是个猛将啊!我一定要活捉他。”于是,他下令让所有部队知道,如果赵云到了,不许放冷箭,只能抓活的。因此,赵云才能够逃脱这场灾难,这也是阿斗的福气啊。

这场战斗中,赵云抱着阿斗,直接冲破了敌人的包围圈,砍倒了两面大旗,夺得了三条长矛,他用枪刺、剑砍,杀死了曹营中的五十多名名将。后来有人写了一诗来赞美他:他的战袍被血染得通红,在当阳谁敢与他争锋?自古以来,能在战场上保护主人的,只有常山的赵子龙。

赵云突围后,已经离开了大部队,他的战袍上满是血迹。正在行走间,他又在山坡下遇到了两支军队,那是夏侯惇的部将钟缙和钟绅兄弟二人。他们一个拿着大斧,一个拿着画戟,大声喊:“赵云,快下马投降!”

已完结热门小说推荐

最新标签